Gottes Neue Bibel

Strongs Konkor­danz

Hebräisch-Aramäisch
H1004

Original: בּית
Transliteration: bayith
Phonetisch: bah'-yith
BDB Definition:
  1. Haus
    1. Haus, Behausung
    2. Unterschlupf oder Wohnstätte von Tieren
    3. menschliche Körper (bildlich)
    4. von Scheol
    5. von Wohnstätte des Lichts und der Finsternis
    6. vom Land Ephraim
  2. Ort
  3. Auffangbecken
  4. Heim, Haus, das eine Familie enthält
  5. Haushalt, Familie
    1. die zum selben Haushalt gehören
    2. Familie der Nachkommenschaft, Nachkommenschaft als organisierter Körper
  6. Haushaltsangelegenheiten
  7. innerhalb (metaphorisch)
  8. (TWOT) Tempel
  9. innerhalb
Herkunft: wahrscheinlich von H1129 abgekürzt
TWOT Eintrag: 241
Wortart(en): Substantiv Maskulinum
Vorkommen in der (BSB) Berean Study Bible:
Alle Vorkommen (5640x)
1
A (5x)
2
About (7x)
3
After (3x)
4
An (1x)
5
And (511x)
6
Are (43x)
7
Armory (2x)
8
As (12x)
9
At (48x)
10
Back (4x)
11
Be (21x)
12
Being (5x)
13
14
Buildings (5x)
15
Can (6x)
16
Clans (2x)
17
Court (1x)
18
Daughter (1x)
19
Dungeon (3x)
20
Dynasty (4x)
21
Estate (3x)
22
Faced (1x)
23
Families (27x)
24
Family (30x)
25
Food (8x)
26
For (80x)
27
From (1x)
28
Hall (4x)
29
Harem (5x)
30
Has (6x)
31
Have (13x)
32
He (124x)
33
Hold (1x)
34
Holders (3x)
35
Home (73x)
36
Homes (13x)
37
House (1097x)
38
Household (98x)
39
Households (7x)
40
Houses (82x)
41
I (18x)
42
In (255x)
43
Inner (3x)
44
Inside (24x)
45
Inward (2x)
46
Is (21x)
47
It (1x)
48
Jail (1x)
49
Joseph (3x)
50
Large (3x)
51
Like (44x)
52
May (7x)
53
Me (14x)
54
Members (3x)
55
O (18x)
56
Of (1635x)
57
On (29x)
58
One (10x)
59
Or (25x)
60
Palace (114x)
61
Perfume (1x)
62
Place (4x)
63
Places (4x)
64
Prison (20x)
65
Quarters (3x)
66
Residence (1x)
67
Room (15x)
68
Rooms (9x)
69
Sanctuary (4x)
70
Shall (21x)
71
Shelter (3x)
72
Shrine (4x)
73
Shrines (5x)
74
Steward (6x)
75
Temple (189x)
76
Temples (4x)
77
That (1x)
78
The (50x)
79
These (10x)
80
This (1x)
81
To (102x)
82
Tomb (1x)
83
Treasury (4x)
84
Turned (1x)
85
Two (2x)
86
Under (2x)
87
Was (67x)
88
Web (2x)
89
Went (5x)
90
Were (12x)
91
Where (21x)
92
Which (27x)
93
While (10x)
94
Will (120x)
95
With (271x)
96
Within (9x)
97
Without (2x)
98
Woman (22x)
99
You (7x)
100
Your (7x)
Vorkommen von "In"
And when Abram heard that his relative had been captured, he mobilized the 318 trained men born in his household, and they set out in pursuit as far as Dan.
Abram continued, “Behold, You have given me no offspring, so a servant in my household will be my heir.”
Generation after generation, every male must be circumcised when he is eight days old, including those born in your household and those purchased from a foreignereven those who are not your offspring.
Whether they are born in your household or purchased, they must be circumcised. My covenant in your flesh will be an everlasting covenant.
On that very day Abraham took his son Ishmael and all those born in his household or purchased with his moneyevery male among the members of Abraham’s householdand he circumcised them, just as God had told him.
And all the men of Abraham’s householdboth servants born in his household and those purchased from foreignerswere circumcised with him.
Whose daughter are you?” he asked. “Please tell me, is there room in your father’s house for us to spend the night?”
And Rebekah took the finest clothes in the house that belonged to her older son Esau, and she put them on her younger son Jacob.
And Rachel and Leah replied, “Do we have any portion or inheritance left in our father’s house?
They carried off all their possessions and women and children, and they plundered everything in their houses.
Later, Esau took his wives and sons and daughters and all the people of his household, along with his livestock, all his other animals, and all the property he had acquired in Canaan, and he moved to a land far away from his brother Jacob.
But he refused. “Look,” he said to his master’s wife, “with me here, my master does not concern himself with anything in his house, and he has entrusted everything he owns to my care.
No one in this house is greater than I am. He has withheld nothing from me except you, because you are his wife. So how could I do such a great evil and sin against God?”
So Joseph’s master took him and had him thrown into the prison where the king’s prisoners were confined. While Joseph was there in the prison,
And the warden put all the prisoners under Joseph’s care, so that he was responsible for all that was done in the prison.
and imprisoned them in the house of the captain of the guard, the same prison where Joseph was confined.
both of these menthe Egyptian king’s cupbearer and baker, who were being held in the prisonhad a dream on the same night, and each dream had its own meaning.
So he asked the officials of Pharaoh who were in custody with him in his master’s house, “Why are your faces so downcast today?”
If you are honest, leave one of your brothers in custody while the rest of you go and take back grain to relieve the hunger of your households.
We even brought back to you from the land of Canaan the silver we found in the mouths of our sacks. Why would we steal silver or gold from your master’s house?
And with the two sons (i) who had been born to Joseph in Egypt, the members of Jacob’s family who went to Egypt were seventy (j) in all.
Joseph collected all the money to be found in the land of Egypt and the land of Canaan in exchange for the grain they were buying, and he brought it into Pharaoh’s palace.
When the days of mourning had passed, Joseph said to Pharaoh’s court, “If I have found favor in your eyes, please tell Pharaoh that
along with all of Joseph’s household, and his brothers, and his father’s household. Only their children and flocks and herds were left in Goshen.
Take a cluster of hyssop, dip it into the blood in the basin, and brush the blood on the top and sides of the doorframe. None of you shall go out the door of his house until morning.
During the night Pharaoh got uphe and all his officials and all the Egyptiansand there was loud wailing in Egypt; for there was no house without someone dead.
When you enter the land of Canaan, which I am giving you as your possession, and I put a contamination of mildew (g) into a house in that land,
the owner of the house shall come and tell the priest, ‘Something like mildew has appeared in my house.’
The priest must order that the house be cleared before he enters it to examine the mildew, so that nothing in the house will become unclean. After this, the priest shall go in to inspect the house.
If the mildew reappears in the house after the stones have been torn out and the house has been scraped and replastered,
the priest must come and inspect it. If the mildew has spread in the house, it is a destructive mildew; the house is unclean.
And anyone who sleeps in the house or eats in it must wash his clothes.
Then he shall take the cedar wood, the hyssop, the scarlet yarn, and the live bird, dip them in the blood of the slaughtered bird and the fresh water, and sprinkle the house seven times.

Brown-Driver-Brigg's Information

Alle hebräischen und aramäischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem von Strong's Ausführlicher Konkordanz der Bibel angeordnet. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z.B. die männliche und weibliche Form eines Substantivs.

Jeder Eintrag ist ein hebräisches Wort, es sei denn, es ist als aramäisch gekennzeichnet. Unmittelbar nach jedem Wort folgt seine Entsprechung in englischen Buchstaben nach einem System der Transliteration. Dann folgt die Lautschrift. Danach folgen die Brown-Driver-Briggs-Definitionen in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im Theological Wordbook of the Old Testament (TWOT) von R. Laird Harris, Gleason L. Archer, Jr. und Bruce K. Waltke. Dieser Abschnitt stellt eine Verbindung zwischen der von TWOT verwendeten eindeutigen Nummer und der Strong's Nummer her.

Thayers Information

Alle griechischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem der Strong's Ausführlichen Konkordanz der Bibel angeordnet. Das Strong's Nummerierungssystem ordnet die meisten griechischen Wörter nach ihrer alphabetischen Reihenfolge. Das erleichtert das Nachschlagen, ohne auf die griechischen Buchstaben zurückgreifen zu müssen. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z. B. die männliche, weibliche und sächliche Form eines Substantivs.

Nach jedem Wort folgt die genaue Entsprechung in englischen Buchstaben, entsprechend dem Transliterationssystem, das im folgenden Schema festgelegt ist. Dann folgt die phonetische. Danach folgen die Thayer's Definitions in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im zehnbändigen Theological Dictionary of the New Testament (TDNT), herausgegeben von Gerhard Kittel. Sowohl der Band als auch die Seitenzahlen geben an, wo das Wort zu finden ist.

Das Vorhandensein eines Sternchens zeigt an, dass der entsprechende Eintrag im Theological Dictionary of the New Testament in einer anderen Form erscheinen kann als in Thayers' Griechischen Definitionen.

Strong's Hebraeische und Griechische Wörterbücher Information

Die Wörterbücher für hebräische und griechische Wörter stammen aus Strong's Ausführlicher Konkordanz von James Strong, S.T.D., LL.D., 1890.

Aufgrund der Verwendung vieler Präfixe und Suffixe in den Wörtern ist eine automatische Verarbeitung sehr schwer bis unmöglich. Aus diesem Grund ist derzeit leider keine deutsche Übersetzung verfügbar.


Copyright 2011, Timothy S. Morton (www.BibleAnalyzer.com)
Alle Rechte vorbehalten