Gottes Neue Bibel

Strongs Konkor­danz

Hebräisch-Aramäisch
H5921

➧ Zurück zur Übersicht
Original: על
Transliteration: al (‛al)
Phonetisch: al
BDB Definition:
  1. auf, aufgrund, gemäß, wegen, im Namen, in Bezug auf, neben, zusätzlich zu, zusammen mit, jenseits, über, über, durch, auf, zu, zu, gegen (Präposition)
    1. auf, aufgrund, wegen, wegen, deshalb, im Namen, um der, für, mit, trotz, ungeachtet, in Bezug auf, in der Angelegenheit von, in Bezug auf
    2. oben, über, über (von Übermaß)
    3. über, über (von Erhebung oder Vorrang)
    4. auf, zu, über, zu, zusätzlich zu, zusammen mit, mit (von Hinzufügung)
    5. über (von Aufhebung oder Ausdehnung)
    6. durch, angrenzend, neben, bei, über, um (der Nachbarschaft oder Nähe)
    7. unten auf, auf, an, von, oben auf, bis, zu, in Richtung, über, zu, gegen (mit Verben der Bewegung)
    8. zu (als Dativ)
  2. weil, dass, weil, ungeachtet, obwohl (Konjunktion)
Herkunft: richtig, dasselbe wie H5920 verwendet als Präposition (im Sing. oder Pl. oft mit Präfix oder als Konjunktion mit einer nachfolgenden Partikel)
TWOT Eintrag: 1624p
Vorkommen in der (WEBC) World English Bible Catholic:
Alle Vorkommen (26219x)
1
A (215x)
2
About (35x)
3
Above (68x)
4
Accordance (2x)
5
According (155x)
6
Account (4x)
7
Across (6x)
8
Addition (17x)
9
Afflicted (1x)
10
After (120x)
11
Against (674x)
12
All (25x)
13
Along (23x)
14
Although (1x)
15
Among (81x)
16
An (19x)
17
And (6x)
18
Around (20x)
19
As (16x)
20
At (288x)
21
Because (155x)
22
Before (44x)
23
Behalf (4x)
24
Behind (7x)
25
Beside (40x)
26
Besides (2x)
27
Better (1x)
28
Between (33x)
29
Beyond (4x)
30
Both (5x)
31
But (40x)
32
By (433x)
33
Charge (9x)
34
Command (3x)
35
Committed (1x)
36
Concerning (129x)
37
Despite (2x)
38
Down (6x)
39
Due (1x)
40
Duty (2x)
41
East (2x)
42
Encouragingly (2x)
43
Engulfed (1x)
44
Even (28x)
45
Exceed (1x)
46
Faces (2x)
47
Facing (1x)
48
Far (6x)
49
Fell (2x)
50
Floated (1x)
51
For (838x)
52
From (362x)
53
Fully (1x)
54
Have (39x)
55
He (263x)
56
Her (190x)
57
Herself (7x)
58
Him (739x)
59
His (449x)
60
I (637x)
61
In (1887x)
62
Intact (1x)
63
Into (151x)
64
It (805x)
65
Its (168x)
66
Joy (1x)
67
King (11x)
68
Length (9x)
69
Like (19x)
70
Long (6x)
71
Loose (2x)
72
Me (396x)
73
More (12x)
74
Mourn (8x)
75
Much (6x)
76
My (401x)
77
Near (10x)
78
Next (27x)
79
Now (15x)
80
Of (443x)
81
Off (65x)
82
On (2163x)
83
Onto (1x)
84
Opposed (1x)
85
Opposite (4x)
86
Our (67x)
87
Out (100x)
88
Outside (1x)
89
Over (538x)
90
Part (10x)
91
Pertaining (1x)
92
Pleases (3x)
93
Presence (4x)
94
Reason (9x)
95
Received (1x)
96
Regard (6x)
97
Regarding (2x)
98
Respect (4x)
99
Responsibility (1x)
100
Sake (9x)
101
Sakes (4x)
102
Settled (3x)
103
She (101x)
104
Skies (2x)
105
So (23x)
106
Spite (3x)
107
Than (30x)
108
That (13x)
109
The (7394x)
110
Their (196x)
111
Theirs (1x)
112
Them (824x)
113
Themselves (38x)
114
Therefore (117x)
115
They (482x)
116
Those (80x)
117
Through (21x)
118
Throughout (5x)
119
Time (3x)
120
To (841x)
121
Together (23x)
122
Too (4x)
123
Toward (53x)
124
Under (26x)
125
Until (3x)
126
Up (40x)
127
Upon (22x)
128
Upside (1x)
129
Us (151x)
130
Way (7x)
131
Were (17x)
132
What (10x)
133
When (29x)
134
Where (21x)
135
Wherever (1x)
136
While (11x)
137
Why (13x)
138
With (427x)
139
Within (23x)
140
Wore (3x)
141
Works (3x)
142
Yet (7x)
143
You (902x)
144
Your (570x)
145
Yourself (26x)
146
Yourselves (9x)
Vorkommen von "In"
1. Mose 1,11
God said, “Let the earth yield grass, herbs yielding seeds, and fruit trees bearing fruit after their kind, with their seeds in it, on the earth;” and it was so.
1. Mose 1,15
and let them be for lights in the expanse of the sky to give light on the earth;” and it was so.
1. Mose 1,17
God set them in the expanse of the sky to give light to the earth,
1. Mose 1,20
God said, “Let the waters abound with living creatures, and let birds fly above the earth in the open expanse of the sky.”
1. Mose 1,26
God said, “Let’s make man in our image, after our likeness. Let them have dominion over the fish of the sea, and over the birds of the sky, and over the livestock, and over all the earth, and over every creeping thing that creeps on the earth.”
1. Mose 1,30
To every animal of the earth, and to every bird of the sky, and to everything that creeps on the earth, in which there is life, I have given every green herb for food;” and it was so.
1. Mose 2,5
No plant of the field was yet in the earth, and no herb of the field had yet sprung up; for the LORD God had not caused it to rain on the earth. There was not a man to till the ground,
1. Mose 2,21
The LORD God caused the man to fall into a deep sleep. As the man slept, he took one of his ribs, and closed up the flesh in its place.
1. Mose 4,14
Behold, you have driven me out today from the surface of the ground. I will be hidden from your face, and I will be a fugitive and a wanderer in the earth. Whoever finds me will kill me.”
1. Mose 6,17
I, even I, will bring the flood of waters on this earth, to destroy all flesh having the breath of life from under the sky. Everything that is in the earth will die.
1. Mose 7,4
In seven days, I will cause it to rain on the earth for forty days and forty nights. I will destroy every living thing that I have made from the surface of the ground.”
1. Mose 7,23
Every living thing was destroyed that was on the surface of the ground, including man, livestock, creeping things, and birds of the sky. They were destroyed from the earth. Only Noah was left, and those who were with him in the ship.
1. Mose 8,1
God remembered Noah, all the animals, and all the livestock that were with him in the ship; and God made a wind to pass over the earth. The waters subsided.
1. Mose 8,4
The ship rested in the seventh month, on the seventeenth day of the month, on Ararat’s mountains.
1. Mose 8,11
The dove came back to him at evening and, behold, in her mouth was a freshly plucked olive leaf. So Noah knew that the waters were abated from the earth.
1. Mose 8,13
In the six hundred first year, in the first month, the first day of the month, the waters were dried up from the earth. Noah removed the covering of the ship, and looked. He saw that the surface of the ground was dry.
1. Mose 8,17
Bring out with you every living thing that is with you of all flesh, including birds, livestock, and every creeping thing that creeps on the earth, that they may breed abundantly in the earth, and be fruitful, and multiply on the earth.”
1. Mose 9,14
When I bring a cloud over the earth, that the rainbow will be seen in the cloud,
1. Mose 9,16
The rainbow will be in the cloud. I will look at it, that I may remember the everlasting covenant between God and every living creature of all flesh that is on the earth.”
1. Mose 9,23
Shem and Japheth took a garment, and laid it on both their shoulders, went in backwards, and covered the nakedness of their father. Their faces were backwards, and they didn’t see their father’s nakedness.
1. Mose 11,28
Haran died in the land of his birth, in Ur of the Chaldees, while his father Terah was still alive.
1. Mose 14,6
and the Horites in their Mount Seir, to El Paran, which is by the wilderness.
1. Mose 16,7
The LORD’s angel found her by a fountain of water in the wilderness, by the fountain on the way to Shur.
1. Mose 17,17
Then Abraham fell on his face, and laughed, and said in his heart, “Will a child be born to him who is one hundred years old? Will Sarah, who is ninety years old, give birth?”
1. Mose 18,3
and said, “My lord, if now I have found favor in your sight, please don’t go away from your servant.
1. Mose 19,17
It came to pass, when they had taken them out, that he said, “Escape for your life! Don’t look behind you, and don’t stay anywhere in the plain. Escape to the mountains, lest you be consumed!”
1. Mose 19,31
The firstborn said to the younger, “Our father is old, and there is not a man in the earth to come in to us in the way of all the earth.
1. Mose 20,3
But God came to Abimelech in a dream of the night, and said to him, “Behold, you are a dead man, because of the woman whom you have taken; for she is a man’s wife.”
1. Mose 20,6
God said to him in the dream, “Yes, I know that in the integrity of your heart you have done this, and I also withheld you from sinning against me. Therefore I didn’t allow you to touch her.
1. Mose 20,11
Abraham said, “Because I thought, ‘Surely the fear of God is not in this place. They will kill me for my wife’s sake.’
1. Mose 21,11
The thing was very grievous in Abraham’s sight on account of his son.
1. Mose 21,12
God said to Abraham, “Don’t let it be grievous in your sight because of the boy, and because of your servant. In all that Sarah says to you, listen to her voice. For your offspring will be named through Isaac.
1. Mose 21,14
Abraham rose up early in the morning, and took bread and a container of water, and gave it to Hagar, putting it on her shoulder; and gave her the child, and sent her away. She departed, and wandered in the wilderness of Beersheba.

Brown-Driver-Brigg's Information

Alle hebräischen und aramäischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem von Strong's Ausführlicher Konkordanz der Bibel angeordnet. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z.B. die männliche und weibliche Form eines Substantivs.

Jeder Eintrag ist ein hebräisches Wort, es sei denn, es ist als aramäisch gekennzeichnet. Unmittelbar nach jedem Wort folgt seine Entsprechung in englischen Buchstaben nach einem System der Transliteration. Dann folgt die Lautschrift. Danach folgen die Brown-Driver-Briggs-Definitionen in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im Theological Wordbook of the Old Testament (TWOT) von R. Laird Harris, Gleason L. Archer, Jr. und Bruce K. Waltke. Dieser Abschnitt stellt eine Verbindung zwischen der von TWOT verwendeten eindeutigen Nummer und der Strong's Nummer her.

Thayers Information

Alle griechischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem der Strong's Ausführlichen Konkordanz der Bibel angeordnet. Das Strong's Nummerierungssystem ordnet die meisten griechischen Wörter nach ihrer alphabetischen Reihenfolge. Das erleichtert das Nachschlagen, ohne auf die griechischen Buchstaben zurückgreifen zu müssen. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z. B. die männliche, weibliche und sächliche Form eines Substantivs.

Nach jedem Wort folgt die genaue Entsprechung in englischen Buchstaben, entsprechend dem Transliterationssystem, das im folgenden Schema festgelegt ist. Dann folgt die phonetische. Danach folgen die Thayer's Definitions in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im zehnbändigen Theological Dictionary of the New Testament (TDNT), herausgegeben von Gerhard Kittel. Sowohl der Band als auch die Seitenzahlen geben an, wo das Wort zu finden ist.

Das Vorhandensein eines Sternchens zeigt an, dass der entsprechende Eintrag im Theological Dictionary of the New Testament in einer anderen Form erscheinen kann als in Thayers' Griechischen Definitionen.

Strong's Hebraeische und Griechische Wörterbücher Information

Die Wörterbücher für hebräische und griechische Wörter stammen aus Strong's Ausführlicher Konkordanz von James Strong, S.T.D., LL.D., 1890.

Aufgrund der Verwendung vieler Präfixe und Suffixe in den Wörtern ist eine automatische Verarbeitung sehr schwer bis unmöglich. Aus diesem Grund ist derzeit leider keine deutsche Übersetzung verfügbar.

Copyright 2011, Timothy S. Morton (www.BibleAnalyzer.com)
Alle Rechte vorbehalten