Gottes Neue Bibel

Strongs Konkor­danz

Hebräisch-Aramäisch
H2015

➧ Zurück zur Übersicht
Original: הפך
Transliteration: haphak (hâphak)
Phonetisch: haw-fak'
BDB Definition:
  1. umdrehen, umstürzen, umkippen
    1. (Qal)
      1. umkippen, umstürzen
      2. umdrehen, umdrehen, umkippen, umdrehen
      3. verändern, umwandeln
    2. (Niphal)
      1. sich drehen, wenden, umkehren
      2. sich selbst verändern
      3. umkehren
      4. umgedreht werden, umgedreht werden, verändert werden, sich wenden
      5. umgekehrt werden
      6. umgeworfen werden, umgestürzt werden
      7. umgedreht werden
    3. (Hithpael)
      1. sich verwandeln
      2. sich so und so wenden, sich in jede Richtung drehen
    4. (Hophal) sich gegen jemanden wenden
Herkunft: a primitive Wurzel
TWOT Eintrag: 512
Wortart(en): Verb
Vorkommen in der (THEO) Theophilus Bibel:
Alle Vorkommen (168x)
1
An (2x)
2
Den (2x)
3
Die (1x)
4
Entstellt (1x)
5
Gekehrt (3x)
6
Hat (1x)
7
Ihre (7x)
8
In (2x)
9
Ist (2x)
10
Jener (1x)
11
Kam (2x)
12
Kehrt (3x)
13
Kehrte (2x)
14
Macht (1x)
15
Mir (1x)
16
Nicht (1x)
17
Sich (4x)
18
Sind (3x)
19
Um (15x)
20
Umgekehrt (3x)
21
Umgestürzt (4x)
22
Umkehre (6x)
23
Umkehrt (15x)
24
Umkehrte (2x)
25
Umstürzen (2x)
26
Umzukehren (9x)
27
Verkehrt (5x)
28
Verwandeln (10x)
29
Verwandelt (29x)
30
Verwandelte (9x)
31
Wandelte (4x)
32
Wandte (4x)
33
Wandten (4x)
34
Wende (2x)
35
Werden (4x)
36
Zerwühlt (2x)
Vorkommen von "Um"
1. Mose 3,24
und er trieb den Menschen aus und ließ im Osten vom Garten Eden die Cherubim und die Flamme des kreisenden Schwertes lagern, um den Weg zum Baum des Lebens zu bewahren.
1. Mose 19,25
und er kehrte diese Städte um und die ganze Ebene und alle Bewohner der Städte und das Gewächs des Erdbodens.
3. Mose 13,55
Und besieht der Priester das Übel nach dem Waschen, und siehe, das Übel hat sein Aussehen nicht geändert, und das Übel hat nicht um sich gegriffen, so ist es unrein; du sollst es mit Feuer verbrennen: es ist eine Vertiefung auf seiner kahlen Hinter- oder Vorderseite.
Josua 8,20
Und die Männer von Ai wandten sich um und sahen, und siehe, der Rauch der Stadt stieg zum Himmel empor; und sie hatten keine Kraft, dahin noch dorthin zu fliehen. Denn das Volk, das nach der Wüste hin geflohen war, wandte sich um gegen die Nachjagenden.
Richter 7,13
Und Gideon kam, und siehe, ein Mann erzählte seinem Gefährten einen Traum und sprach: Siehe, ich habe einen Traum gehabt; und siehe, ein Laib Gerstenbrot rollte in das Lager Midians; und es kam bis zum Zelt und schlug es, dass es umfiel, und kehrte es um, das Unterste zu oberst, und das Zelt lag da.
1. Samuel 10,9
Und es geschah, als er seinen Rücken wandte, um von Samuel wegzugehen, da verwandelte Gott sein Herz; und alle diese Zeichen trafen ein an jenem Tag.
2. Könige 9,23
Da wandte Joram um und floh, und sprach zu Ahasja: Verrat, Ahasja!
Hiob 12,15
Siehe, er hemmt die Wasser, und sie vertrocknen; und er lässt sie los, und sie kehren das Land um.
Hiob 28,9
Er legt seine Hand an das harte Gestein, wühlt die Berge um von der Wurzel aus.
Hiob 34,25
Daher kennt er ihre Handlungen, und kehrt sie um über Nacht; und sie werden zermalmt.
Psalmen 78,9
Die Söhne Ephraims, gerüstete Bogenschützen, wandten um am Tag des Kampfes.
Psalmen 78,57
Und sie wichen zurück und handelten treulos wie ihre Väter; sie wandten sich um wie ein trügerischer Bogen.
Sprüche 12,7
Man kehrt die Gottlosen um, und sie sind nicht mehr; aber das Haus der Gerechten bleibt stehen.
Klagelieder 1,20
Sieh, HERR, wie mir angst ist! Meine Eingeweide sind aufgewühlt, mein Herz wendet sich um in meinem Innern, denn ich bin sehr widerspenstig gewesen. Draußen hat mich das Schwert der Kinder beraubt, drinnen ist es wie der Tod.

Brown-Driver-Brigg's Information

Alle hebräischen und aramäischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem von Strong's Ausführlicher Konkordanz der Bibel angeordnet. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z.B. die männliche und weibliche Form eines Substantivs.

Jeder Eintrag ist ein hebräisches Wort, es sei denn, es ist als aramäisch gekennzeichnet. Unmittelbar nach jedem Wort folgt seine Entsprechung in englischen Buchstaben nach einem System der Transliteration. Dann folgt die Lautschrift. Danach folgen die Brown-Driver-Briggs-Definitionen in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im Theological Wordbook of the Old Testament (TWOT) von R. Laird Harris, Gleason L. Archer, Jr. und Bruce K. Waltke. Dieser Abschnitt stellt eine Verbindung zwischen der von TWOT verwendeten eindeutigen Nummer und der Strong's Nummer her.

Thayers Information

Alle griechischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem der Strong's Ausführlichen Konkordanz der Bibel angeordnet. Das Strong's Nummerierungssystem ordnet die meisten griechischen Wörter nach ihrer alphabetischen Reihenfolge. Das erleichtert das Nachschlagen, ohne auf die griechischen Buchstaben zurückgreifen zu müssen. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z. B. die männliche, weibliche und sächliche Form eines Substantivs.

Nach jedem Wort folgt die genaue Entsprechung in englischen Buchstaben, entsprechend dem Transliterationssystem, das im folgenden Schema festgelegt ist. Dann folgt die phonetische. Danach folgen die Thayer's Definitions in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im zehnbändigen Theological Dictionary of the New Testament (TDNT), herausgegeben von Gerhard Kittel. Sowohl der Band als auch die Seitenzahlen geben an, wo das Wort zu finden ist.

Das Vorhandensein eines Sternchens zeigt an, dass der entsprechende Eintrag im Theological Dictionary of the New Testament in einer anderen Form erscheinen kann als in Thayers' Griechischen Definitionen.

Strong's Hebraeische und Griechische Wörterbücher Information

Die Wörterbücher für hebräische und griechische Wörter stammen aus Strong's Ausführlicher Konkordanz von James Strong, S.T.D., LL.D., 1890.

Aufgrund der Verwendung vieler Präfixe und Suffixe in den Wörtern ist eine automatische Verarbeitung sehr schwer bis unmöglich. Aus diesem Grund ist derzeit leider keine deutsche Übersetzung verfügbar.

Copyright 2011, Timothy S. Morton (www.BibleAnalyzer.com)
Alle Rechte vorbehalten