Gottes Neue Bibel

Strongs Konkor­danz

Hebräisch-Aramäisch
H1961

Original: היה
Transliteration: hayah (hâyâh)
Phonetisch: haw-yaw
BDB Definition:
  1. sein, werden, zustande kommen, existieren, geschehen, ausfallen
    1. (Qal)
      1. -----
        1. zustande kommen, ausfallen, vorkommen, stattfinden, zustande kommen, geschehen
        2. zustande kommen, geschehen
      2. entstehen, werden
        1. entstehen, erscheinen, kommen
        2. werden
          1. werden
          2. werden wie
          3. eingesetzt werden, eingerichtet werden
      3. zu sein
        1. zu existieren, zu existieren
        2. zu bleiben, zu verbleiben, fortzufahren (mit Wort von Ort oder Zeit)
        3. zu stehen, zu liegen, zu sein in, zu sein an, befinden (mit Wort des Ortes)
        4. begleiten, dabei sein
    2. (Niphal)
      1. auftreten, geschehen, getan werden, zustande kommen
      2. erledigt sein, fertig sein, weg sein
Herkunft: eine primitive Wurzel [vgl. H1933]
TWOT Eintrag: 491
Wortart(en): Verb
Vorkommen in der (WEBC) World English Bible Catholic:
Alle Vorkommen (13214x)
1
A (1324x)
2
About (38x)
3
4
After (88x)
5
Again (14x)
6
Am (94x)
7
An (119x)
8
And (20x)
9
Animal (17x)
10
Animals (8x)
11
Any (21x)
12
Are (40x)
13
As (377x)
14
Assigned (1x)
15
At (55x)
16
Be (1547x)
17
Became (69x)
18
Become (117x)
19
Becomes (8x)
20
Been (115x)
21
Before (2x)
22
Began (9x)
23
Being (21x)
24
Belong (3x)
25
Belonged (10x)
26
Belongs (3x)
27
Border (1x)
28
Bring (23x)
29
Brought (25x)
30
But (127x)
31
By (18x)
32
Came (325x)
33
Cause (9x)
34
Caused (9x)
35
Come (154x)
36
Comes (27x)
37
Committed (1x)
38
39
Considered (1x)
40
Continue (2x)
41
Continued (2x)
42
Decided (1x)
43
Done (15x)
44
During (1x)
45
Ended (13x)
46
Endure (1x)
47
Extend (1x)
48
Extended (2x)
49
Fainted (1x)
50
Fall (2x)
51
Fallen (1x)
52
Fared (1x)
53
Fell (5x)
54
Follow (4x)
55
Followed (7x)
56
For (36x)
57
From (40x)
58
Fulfilled (1x)
59
Gave (4x)
60
Give (5x)
61
Go (39x)
62
Gone (4x)
63
Grown (3x)
64
Had (272x)
65
Happen (105x)
66
Happened (14x)
67
Has (186x)
68
Have (566x)
69
Having (3x)
70
Held (3x)
71
Her (47x)
72
Him (28x)
73
His (132x)
74
I (30x)
75
If (99x)
76
In (47x)
77
Included (3x)
78
Into (36x)
79
Is (80x)
80
It (164x)
81
Its (44x)
82
Kept (1x)
83
Lasted (1x)
84
Later (2x)
85
Lay (2x)
86
Left (2x)
87
Let (108x)
88
Lie (6x)
89
Lies (5x)
90
Like (175x)
91
Lived (7x)
92
Lives (3x)
93
Looking (1x)
94
Made (39x)
95
Marry (1x)
96
May (185x)
97
Me (103x)
98
More (4x)
99
Moreover (17x)
100
My (131x)
101
No (24x)
102
Not (27x)
103
Now (93x)
104
Of (2x)
105
On (97x)
106
Once (1x)
107
One (82x)
108
Our (20x)
109
Own (55x)
110
Pass (30x)
111
Passed (2x)
112
Place (16x)
113
Pressed (1x)
114
Produce (2x)
115
Ran (1x)
116
Reach (3x)
117
Received (1x)
118
Remain (5x)
119
Remained (5x)
120
Remains (2x)
121
Rest (5x)
122
Serve (2x)
123
Served (2x)
124
Show (2x)
125
So (158x)
126
Sold (1x)
127
Such (2x)
128
Surely (10x)
129
Take (16x)
130
Taken (8x)
131
That (42x)
132
The (586x)
133
Their (87x)
134
Them (95x)
135
Then (260x)
136
There (303x)
137
Therefore (21x)
138
Things (8x)
139
This (4x)
140
Those (31x)
141
Thus (4x)
142
Time (12x)
143
To (769x)
144
Too (3x)
145
Took (15x)
146
Turn (2x)
147
Turned (7x)
148
Up (8x)
149
Upon (1x)
150
Us (17x)
151
Use (5x)
152
Used (4x)
153
Waited (1x)
154
Was (590x)
155
Wear (1x)
156
Went (6x)
157
Were (376x)
158
When (317x)
159
Whenever (2x)
160
While (29x)
161
Will (1050x)
162
With (14x)
163
Without (1x)
164
You (44x)
165
Your (139x)
Vorkommen von "Is"
It will happen that when the Egyptians see you, they will say, ‘This is his wife.’ They will kill me, but they will save you alive.
He said to Abram, “Know for sure that your offspring will live as foreigners in a land that is not theirs, and will serve them. They will afflict them four hundred years.
and said to them, “I see the expression on your father’s face, that it is not toward me as before; but the God of my father has been with me.
The messengers returned to Jacob, saying, “We came to your brother Esau. He is coming to meet you, and four hundred men are with him.”
The blessings of your father have prevailed above the blessings of my ancestors, above the boundaries of the ancient hills. They will be on the head of Joseph, on the crown of the head of him who is separated from his brothers.
One law shall be to him who is born at home, and to the stranger who lives as a foreigner among you.”
The skillfully woven band, which is on it, shall be like its work and of the same piece; of gold, blue, purple, scarlet, and fine twined linen.
If your offering is a meal offering made on a griddle, it shall be of unleavened fine flour, mixed with oil.
It shall be, when he is guilty of one of these, he shall confess that in which he has sinned;
“‘As is the sin offering, so is the trespass offering; there is one law for them. The priest who makes atonement with them shall have it.
Nevertheless a spring or a cistern in which water is gathered shall be clean, but that which touches their carcass shall be unclean.
“When the plague of leprosy is in a man, then he shall be brought to the priest;
and in the place of the boil there is a white swelling, or a bright spot, reddish-white, then it shall be shown to the priest.
“The leper in whom the plague is shall wear torn clothes, and the hair of his head shall hang loose. He shall cover his upper lip, and shall cry, ‘Unclean! Unclean!’
“The garment also that the plague of leprosy is in, whether it is a woolen garment, or a linen garment;
“‘A man or a woman that is a medium or is a wizard shall surely be put to death. They shall be stoned with stones. Their blood shall be upon themselves.’”
and for his virgin sister who is near to him, who has had no husband; for her he may defile himself.
after he is sold he may be redeemed. One of his brothers may redeem him;
The priest shall take holy water in an earthen vessel; and the priest shall take some of the dust that is on the floor of the tabernacle and put it into the water.
When he has made her drink the water, then it shall happen, if she is defiled and has committed a trespass against her husband, that the water that causes the curse will enter into her and become bitter, and her body will swell, and her thigh will fall away; and the woman will be a curse among her people.
Their drink offerings shall be half a hin of wine for a bull, the third part of a hin for the ram, and the fourth part of a hin for a lamb. This is the burnt offering of every month throughout the months of the year.
It shall be, if he tells you, “I will not go out from you,” because he loves you and your house, because he is well with you,
It shall be, when he sits on the throne of his kingdom, that he shall write himself a copy of this law in a book, out of that which is before the Levitical priests.
If a man has two wives, the one beloved and the other hated, and they have borne him children, both the beloved and the hated, and if the firstborn son is hers who was hated,
If a man has committed a sin worthy of death, and he is put to death, and you hang him on a tree,
but it shall be, when evening comes, he shall bathe himself in water. When the sun is down, he shall come within the camp.
Your sky that is over your head will be bronze, and the earth that is under you will be iron.
The border went up to Debir from the valley of Achor, and so northward, looking toward Gilgal, that faces the ascent of Adummim, which is on the south side of the river. The border passed along to the waters of En Shemesh, and ended at En Rogel.
From Tappuah the border went along westward to the brook of Kanah; and ended at the sea. This is the inheritance of the tribe of the children of Ephraim according to their families;
The border of Manasseh was from Asher to Michmethath, which is before Shechem. The border went along to the right hand, to the inhabitants of En Tappuah.
Joshua spoke to the house of Joseph, that is, to Ephraim and to Manasseh, saying, “You are a numerous people, and have great power. You shall not have one lot only;
They said to the messengers who came, “Tell the men of Jabesh Gilead, ‘Tomorrow, by the time the sun is hot, you will be rescued.’” The messengers came and told the men of Jabesh; and they were glad.
If he is able to fight with me and kill me, then will we be your servants; but if I prevail against him and kill him, then you will be our servants and serve us.”

Brown-Driver-Brigg's Information

Alle hebräischen und aramäischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem von Strong's Ausführlicher Konkordanz der Bibel angeordnet. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z.B. die männliche und weibliche Form eines Substantivs.

Jeder Eintrag ist ein hebräisches Wort, es sei denn, es ist als aramäisch gekennzeichnet. Unmittelbar nach jedem Wort folgt seine Entsprechung in englischen Buchstaben nach einem System der Transliteration. Dann folgt die Lautschrift. Danach folgen die Brown-Driver-Briggs-Definitionen in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im Theological Wordbook of the Old Testament (TWOT) von R. Laird Harris, Gleason L. Archer, Jr. und Bruce K. Waltke. Dieser Abschnitt stellt eine Verbindung zwischen der von TWOT verwendeten eindeutigen Nummer und der Strong's Nummer her.

Thayers Information

Alle griechischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem der Strong's Ausführlichen Konkordanz der Bibel angeordnet. Das Strong's Nummerierungssystem ordnet die meisten griechischen Wörter nach ihrer alphabetischen Reihenfolge. Das erleichtert das Nachschlagen, ohne auf die griechischen Buchstaben zurückgreifen zu müssen. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z. B. die männliche, weibliche und sächliche Form eines Substantivs.

Nach jedem Wort folgt die genaue Entsprechung in englischen Buchstaben, entsprechend dem Transliterationssystem, das im folgenden Schema festgelegt ist. Dann folgt die phonetische. Danach folgen die Thayer's Definitions in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im zehnbändigen Theological Dictionary of the New Testament (TDNT), herausgegeben von Gerhard Kittel. Sowohl der Band als auch die Seitenzahlen geben an, wo das Wort zu finden ist.

Das Vorhandensein eines Sternchens zeigt an, dass der entsprechende Eintrag im Theological Dictionary of the New Testament in einer anderen Form erscheinen kann als in Thayers' Griechischen Definitionen.

Strong's Hebraeische und Griechische Wörterbücher Information

Die Wörterbücher für hebräische und griechische Wörter stammen aus Strong's Ausführlicher Konkordanz von James Strong, S.T.D., LL.D., 1890.

Aufgrund der Verwendung vieler Präfixe und Suffixe in den Wörtern ist eine automatische Verarbeitung sehr schwer bis unmöglich. Aus diesem Grund ist derzeit leider keine deutsche Übersetzung verfügbar.


Copyright 2011, Timothy S. Morton (www.BibleAnalyzer.com)
Alle Rechte vorbehalten