Gottes Neue Bibel

Strongs Konkor­danz

Griechisch
G1921

Original: ἐπιγινώσκω
Transliteration: epiginosko (epiginōskō)
Phonetisch: ep-ig-in-oce'-ko
Thayer Definition:
  1. sich gründlich auskennen, gründlich wissen
    1. genau wissen, gut kennen
  2. kennen
    1. durch Sehen, Hören, an bestimmten Zeichen erkennen, wahrnehmen, wer eine Person ist
  3. kennen, d. h. wahrnehmen
  • kennen. d. h. wahrnehmen
  • wissen, d. h. herausfinden, feststellen
  • wissen, d. h. verstehen
  • Herkunft: von G1909 und G1097
    TDNT Eintrag: 12:29,1
    Wortart(en): Verb
    Vorkommen in der (BSB) Berean Study Bible:
    1
    2
    Aware (1x)
    3
    Fully (2x)
    4
    Knew (1x)
    5
    Know (4x)
    6
    Knowing (1x)
    7
    Known (2x)
    8
    Knows (2x)
    9
    Learned (3x)
    10
    Note (1x)
    11
    Realized (4x)
    12
    Recognize (4x)
    13
    Recognized (6x)
    14
    15
    Understand (3x)
    16
    Understood (2x)
    17
    Verify (1x)
    18
    Well-Known (1x)
    Alle Vorkommen
    By their fruit you will recognize them. Are grapes gathered from thornbushes, or figs from thistles?
    So then, by their fruit you will recognize them.
    All things have been entrusted to Me by My Father. No one knows the Son except the Father, and no one knows the Father except the Son and those to whom the Son chooses to reveal Him.
    And when the men of that place recognized Jesus, they sent word to all the surrounding region. People brought all the sick to Him
    But I tell you that Elijah has already come, and they did not recognize him, but have done to him whatever they wished. In the same way, the Son of Man will suffer at their hands.”
    At once Jesus knew in His spirit that they were thinking this way within themselves. “Why are you thinking these things in your hearts?” He asked.
    At once Jesus was aware that power had gone out from Him. Turning to the crowd, He asked, “Who touched My garments?”
    But many people saw them leaving and recognized them. They ran together on foot from all the towns and arrived before them.
    As soon as they got out of the boat, the people recognized Jesus
    so that you may know the certainty of the things you have been taught.
    When he came out and was unable to speak to them, they realized he had seen a vision in the temple. He kept making signs to them but remained speechless.
    Knowing what they were thinking, Jesus replied, “Why are you thinking these things in your hearts?
    When a sinful woman from that town learned that Jesus was dining there, she brought an alabaster jar of perfume.
    But their eyes were kept from recognizing Him.
    Then their eyes were opened and they recognized Jesusand He disappeared from their sight.
    they recognized him as the man who used to sit begging at the Beautiful Gate of the temple, and they were filled with wonder and amazement at what had happened to him.
    When they saw the boldness of Peter and John and realized that they were unschooled, ordinary men, they marveled and took note that these men had been with Jesus.
    When the brothers learned of this, they took him down to Caesarea and sent him off to Tarsus.
    When she recognized Peter’s voice, she was so overjoyed that she forgot to open the gate, but ran inside and announced, “Peter is standing at the gate!”
    But when they realized that he was a Jew, they all shouted in unison for about two hours: “Great is Artemis of the Ephesians!”
    Then those who were about to interrogate Paul stepped back, and the commander himself was alarmed when he realized that he had put a Roman citizen in chains.
    and since I wanted to understand their charges against him, I brought him down to their Sanhedrin.
    You can verify for yourself that no more than twelve days ago I went up to Jerusalem to worship.
    Paul replied, “I am standing before the judgment seat of Caesar, where I ought to be tried. I have done nothing wrong to the Jews, as you yourself know very well.
    When daylight came, they did not recognize the land, but they sighted a bay with a sandy beach, where they decided to run the ship aground if they could.
    Once we were safely ashore, we learned that the island was called Malta.
    Although they know God’s righteous decree that those who do such things are worthy of death, they not only continue to do these things, but also approve of those who practice them.
    Now we see but a dim reflection as in a mirror; then we shall see face to face. Now I know in part; then I shall know fully, even as I am fully known.
    If anyone considers himself a prophet or spiritual person, let him acknowledge that what I am writing you is the Lords command.
    For we do not write you anything that is beyond your ability to read and understand. And I hope that you will understand us completely,
    as you have already understood us in part, so that you may boast of us just as we will boast of you in the day of our Lord Jesus.(c)
    as unknown, yet well-known; dying, and yet we live on; punished, yet not killed;
    that has come to you. All over the world this gospel is bearing fruit and growing, just as it has been doing among you since the day you heard it and truly understood the grace of God.

    Brown-Driver-Brigg's Information

    Alle hebräischen und aramäischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem von Strong's Ausführlicher Konkordanz der Bibel angeordnet. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z.B. die männliche und weibliche Form eines Substantivs.

    Jeder Eintrag ist ein hebräisches Wort, es sei denn, es ist als aramäisch gekennzeichnet. Unmittelbar nach jedem Wort folgt seine Entsprechung in englischen Buchstaben nach einem System der Transliteration. Dann folgt die Lautschrift. Danach folgen die Brown-Driver-Briggs-Definitionen in deutscher Sprache.

    Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

    Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im Theological Wordbook of the Old Testament (TWOT) von R. Laird Harris, Gleason L. Archer, Jr. und Bruce K. Waltke. Dieser Abschnitt stellt eine Verbindung zwischen der von TWOT verwendeten eindeutigen Nummer und der Strong's Nummer her.

    Thayers Information

    Alle griechischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem der Strong's Ausführlichen Konkordanz der Bibel angeordnet. Das Strong's Nummerierungssystem ordnet die meisten griechischen Wörter nach ihrer alphabetischen Reihenfolge. Das erleichtert das Nachschlagen, ohne auf die griechischen Buchstaben zurückgreifen zu müssen. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z. B. die männliche, weibliche und sächliche Form eines Substantivs.

    Nach jedem Wort folgt die genaue Entsprechung in englischen Buchstaben, entsprechend dem Transliterationssystem, das im folgenden Schema festgelegt ist. Dann folgt die phonetische. Danach folgen die Thayer's Definitions in deutscher Sprache.

    Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

    Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im zehnbändigen Theological Dictionary of the New Testament (TDNT), herausgegeben von Gerhard Kittel. Sowohl der Band als auch die Seitenzahlen geben an, wo das Wort zu finden ist.

    Das Vorhandensein eines Sternchens zeigt an, dass der entsprechende Eintrag im Theological Dictionary of the New Testament in einer anderen Form erscheinen kann als in Thayers' Griechischen Definitionen.

    Strong's Hebraeische und Griechische Wörterbücher Information

    Die Wörterbücher für hebräische und griechische Wörter stammen aus Strong's Ausführlicher Konkordanz von James Strong, S.T.D., LL.D., 1890.

    Aufgrund der Verwendung vieler Präfixe und Suffixe in den Wörtern ist eine automatische Verarbeitung sehr schwer bis unmöglich. Aus diesem Grund ist derzeit leider keine deutsche Übersetzung verfügbar.


    Copyright 2011, Timothy S. Morton (www.BibleAnalyzer.com)
    Alle Rechte vorbehalten